Ne pouvant pas accéder au conseil des décurions, il fit exécuter les travaux au nom du fils qui n'avait que 6 ans, ainsi que l'explique une inscription sur la porte à l'entrée du temple: "Numerius Popidius Celsinus, fils de Numerius, reconstruisit entièrement à ses frais le temple d'isis ècroulé à cause du tremblement de terre. Pour cette Munificence, les décurions, bien qu' il n'avait que sept ans, l'agrégèrent à leur assemblée sans aucune dépense ". Le culte d'Isis se répandit à l'époque hellénistique gráce aux contacts entre les religions des Grecs et celles de l'Orient et de l'Egypte et il eut à Pompéì ville aux liens commerciaux avec l'Orient, un grand succès. Le temple surgit sur un haut podium situé au centre d'une cour à colonnade.
)
